-
1 ручка регулировки
Русско-французский политехнический словарь > ручка регулировки
-
2 ручка управления
n1) gener. bouton de commande, bouton de réglage2) Av. levier de direction3) eng. (круглая) bouton de réglage, manche à balai, manche à balai (самолётом, вертолётом), manette de commande, touche, bouton de manœuvre4) radio. bouton de manipulation5) mech.eng. manche de commande, poignée de commande, poignée de manœuvre -
3 рукоятка управления
n1) gener. bouton de commande, bouton de réglage, levier de commande, guidon2) eng. bouton de manœuvre, (ручного) levier de manœuvre, manche de commande3) metal. manette de commande, poignée de commande, volant de réglage4) mech.eng. bielle de commande, poignée de manœuvre -
4 ручка настройки
n1) gener. bouton de réglage, bouton de sélection2) eng. bouton de mise au point3) radio. bouton d'accord, maneton d'accord, manette d'accord4) IT. bouton d'ajustage -
5 регулятор
м. тех.* * *n1) gener. dispositif de commande, dispositif de manœuvre, égalisateur, égaliseur, régleur, régulateur2) eng. appareil de commande, correcteur, dispositif de régulation, instrument de réglage, mécanisme régulateur, écluse d'irrigation, modérateur, variateur, asservisseur, décaleur3) metal. contrôleur, modératrice4) radio. bouton de réglage5) mech.eng. appareil de réglage, dispositif de réglage, modificateur, mécanisme de correction, régulateur sur l'arbre -
6 кнопка управления
n1) eng. poussette2) metal. poussoir3) radio. bouton de manipulation4) mech.eng. bouton de commande, bouton de manœuvre, bouton de réglage -
7 управление выдержкой
Русско-французский политехнический словарь > управление выдержкой
-
8 регулировочная головка
adjeng. bouton de réglageDictionnaire russe-français universel > регулировочная головка
-
9 ручка регулировки
n
См. также в других словарях:
réglage — [ reglaʒ ] n. m. • 1508; de régler 1 ♦ Action ou manière de régler du papier; l ensemble des lignes ainsi tracées. 2 ♦ (1870) Opération qui consiste à régler un appareil, un mécanisme, à régulariser un mouvement. Réglage d une horloge, d une… … Encyclopédie Universelle
bouton — [ butɔ̃ ] n. m. • 1160 « bourgeon »; de bouter « pousser » 1 ♦ Petite excroissance d où naissent les branches, feuilles, fruits ou fleurs d un végétal. ⇒ bourgeon, œil. Bouton à bois, à feuilles, à fruit. Les marronniers sont en boutons, ils… … Encyclopédie Universelle
RADAR — On désigne sous le nom de radar (RAdio Detection And Ranging ) un système qui illumine une portion de l’espace avec une onde électromagnétique et reçoit les ondes réfléchies par les objets qui s’y trouvent, ce qui permet de détecter leur… … Encyclopédie Universelle
Albert Eteve — Albert Etévé Albert Octave Etévé (*1880 †1976) est un ingénieur aéronauticien, inventeur de l anémomètre du même nom. Carrière En septembre 1912, le capitaine Albert Etévé est promu chef du centre aéronautique de Saint Cyr l École : l… … Wikipédia en Français
Albert Etévé — Albert Octave Etévé (*1880 †1976) est un ingénieur aéronauticien, inventeur de l anémomètre du même nom. Carrière En septembre 1912, le capitaine Albert Etévé est promu chef du centre aéronautique de Saint Cyr l École : l aviation et l… … Wikipédia en Français
Etévé — Albert Etévé Albert Octave Etévé (*1880 †1976) est un ingénieur aéronauticien, inventeur de l anémomètre du même nom. Carrière En septembre 1912, le capitaine Albert Etévé est promu chef du centre aéronautique de Saint Cyr l École : l… … Wikipédia en Français
Moletage — Un moletage croisé L outil pour réaliser un moletage croisé Le … Wikipédia en Français
Albert Étévé — lors de son mariage en 1912 Albert Octave Étévé, né à Paris 19e le 24 mai 1880 et mort le 18 avril 1976 à Paris 9e … Wikipédia en Français
The Farm of Tomorrow — (La ferme de demain) est un dessin animé réalisé par Tex Avery et sorti en 1954. Synopsis Présenté comme un documentaire scientifique, une voix off explique tout au long du dessin animé les innovations technologiques qui à l’avenir devraient… … Wikipédia en Français
Magnat-Debon — Une Magnat Debon des années Terrot Magnat Debon était un constructeurs de motos et un constructeur de vélos français. L entreprise a ouvert ses portes en 1893 et a cessé ses activités en 1962. L entreprise a eu plusieurs slogans : « La… … Wikipédia en Français
Magnat-debon — Une Magnat Debon des années Terrot Magnat Debon était un constructeurs de motos et un constructeur de vélos français. L entreprise a ouvert ses portes en 1893 et a cessé ses activités en 1962. L entreprise a eu plusieurs slogans : « La… … Wikipédia en Français